Réunion méditerranéenne des Partenariats locaux agroécologiques à Alger

La 5ème Réunion méditerranéenne des Partenariats locaux et solidaires agroécologiques, s’est tenue à Alger du 30 octobre au 1er novembre 2018 avec la présence de pas moins de 9 pays (Maroc, Algérie, Tunisie, Egypte, Liban, Turquie, Grèce, Italie et France)
Projet organisé par Torba et le Réseau Urgenci, soutenu par la FAO
Les consommateurs se trouvent de plus en plus limités du choix de « manger local », avec l’installation massive de la grande distribution et l’importation d’aliments bruts ou transformés. Il s’agit d’instaurer une approche locale de souveraineté alimentaire, à travers les Partenariats locaux, qui sont un modèle de l’agriculture dans lequel consommateurs s’engagent consciemment à partager les risques et les avantages d’une agriculture agroécologique avec les paysans.
الاجتماع المتوسطي الخامس للشراكات الزراعية المحلية والمستهلكين ، المنعقد في الجزائر العاصمة في الفترة من 30 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 2018
بحضور ما لا يقل عن 9 دول (المغرب ، الجزائر ، تونس ، مصر ، لبنان ، تركيا ، اليونان ، إيطاليا وفرنسا)
أصبح المستهلكون محدودين بشكل متزايد في اختيار « الأكل المحلي » ، مع التركيب الهائل للسوبر ماركت واستيراد الأغذية المصنعة. إنها مسألة وضع نهج محلي للسيادة الغذائية ، من خلال الشراكات بين المستهلكين و المزارعين المحليين
Parmi les acteurs qui ont assisté à la Réunion méditerranéenne d’Alger, il y avait le Réseau des Initiatives Agroécologiques au Maroc, en la personne de sa Présidente Annie Mellouki.
Le RIAM est composé de personnes, de collectifs ou de structures autonomes réunis par la démarche agroécologique et ses valeurs. Le Réseau est né à l’initiative des premiers animateurs en agroécologie formés par l’association Terre et Humanisme Maroc (qui étaient présents avec sa Présidente Aicha Krombi et le jeune Taha Lazraq. L’association THM sera présentée sous peu dans cet article).
Le Réseau œuvre pour contribuer à l’autonomie des communautés rurales, contribuer à la souveraineté alimentaire et à la santé, et enfin contribuer à la préservation et à la valorisation du patrimoine naturel.
من بين الممثلين الذين حضروا اجتماع الجزائر، نقدم اليوم شبكة المبادرات الزراعية الطبيعية في المغرب.
تتكون هذه الشبكة من الأشخاص ، و التجمعات و الهياكل المستقلة التي يوحدها النهج الإيكولوجي وقيمه. ولدت الشبكة بمبادرة من أوائل المتخرجي من الورشة التكوينية في مجال الزراعة الطبيعية و التي نظمتها جمعية الأرض و الإنسانية بالمغرب (والتي سنقدمها قريباً).
تعمل الشبكة على المساهمة في الاستقلالية الغذائية للمجتمعات الريفية ، والمساهمة في السيادة الغذائية والصحة ، والمساهمة في النهاية في الحفاظ على التراث الطبيعي وتعزيزه.
http://reseauriam.org/fr/index